大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于richard parker的翻譯問題,于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹richard parker的解答,讓我們一起看看吧。
(圖片來源網(wǎng)絡(luò),侵刪)
漂流記老虎叫什么?
少年派的奇幻漂流記里面的那只孟加拉虎名叫 Richard Parker 理查德·帕克
小說原作者揚(yáng)·馬特爾說這個(gè)名字出自美國推理小說家愛倫·坡的長篇小說《阿·戈·皮姆的故事》。小說中,Richard Parker 是捕鯨船上的一個(gè)叛變水手。這艘船在經(jīng)歷了一場風(fēng)暴海難后,理查德·帕克提出由抽簽決定犧牲誰以維持其他人的生命,結(jié)果他被抽中,成為其他三個(gè)幸存者的食物。
Richard Parker “理查德·帕克” 常和海難聯(lián)系在一起,意味著海難漂流和自相殘殺。
到此,以上就是小編對于richard parker的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于richard parker的1點(diǎn)解答對大家有用。