大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于手續(xù)英文的翻譯問(wèn)題,于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹手續(xù)英文的解答,讓我們一起看看吧。
recognize是什么意思?
vt. 認(rèn)出,識(shí)別;承認(rèn)
vi. 確認(rèn),承認(rèn);具結(jié)
英 ['rek?ɡna?z] 美 [?r?k?ɡ?na?z]
第三人稱單數(shù):recognizes過(guò)去分詞:recognized現(xiàn)在進(jìn)行時(shí):recognizing過(guò)去式:recognized
vt.
1,認(rèn)識(shí);認(rèn)得;辨認(rèn)出:
I recognize you now.You are Mary's husband.
我現(xiàn)在認(rèn)出你來(lái)了,你是瑪麗的丈夫。
You have changed so much that I can hardly recognize you.
你的變化太大了,我簡(jiǎn)直認(rèn)不出來(lái)了。
2,察覺(jué);意識(shí)到:
He has not recognized the seriousness of the present situation.
他還沒(méi)有意識(shí)到目前形勢(shì)的嚴(yán)重。
3,認(rèn)可;承認(rèn):
Marriage without registration is not recognized by law.
法律不承認(rèn)未經(jīng)登記手續(xù)的婚姻。
manage和operate區(qū)別?
"Manage"和"operate"這兩個(gè)詞在英語(yǔ)中有一些相似之處,但它們的意義有所不同。下面是它們的區(qū)別:
1. Manage (管理) :
"Manage" 是一個(gè)動(dòng)詞,表示管理或掌管某件事情,通常涉及一系列的職能和企業(yè)活動(dòng),包括:
- 監(jiān)督和協(xié)調(diào)團(tuán)隊(duì)、資源和預(yù)算。
- 制定計(jì)劃、決策和策略。
- 確保達(dá)成既定的目標(biāo)和業(yè)務(wù)成果。
- 解決問(wèn)題并采取措施以提高效率和業(yè)務(wù)質(zhì)量。
"Manage" 通常用于企業(yè)或組織的管理領(lǐng)域。例如:
- He manages a team of salespeople.(他管理一支銷(xiāo)售團(tuán)隊(duì)。)
- She manages the company's finances.(她管理公司的財(cái)務(wù)。)
2. Operate (運(yùn)營(yíng)):
"Operate" 是一個(gè)動(dòng)詞,表示操作或運(yùn)營(yíng)某個(gè)設(shè)備、工具、系統(tǒng)或組織,通常涉及對(duì)某項(xiàng)活動(dòng)的具體執(zhí)行和管理,包括:
- 使用設(shè)備或工具。
- 管理運(yùn)營(yíng)系統(tǒng)或機(jī)器。
- 進(jìn)行生產(chǎn)、銷(xiāo)售或服務(wù)活動(dòng)。
- 運(yùn)營(yíng)并管理商業(yè)活動(dòng)。
"Operate" 通常用于機(jī)器、設(shè)備和商業(yè)領(lǐng)域。例如:
- He operates a crane at the construction site. (他在建筑工地操作一臺(tái)起重機(jī)。)
- She operates a small business selling handmade crafts. (她經(jīng)營(yíng)一個(gè)小型手工藝品生意。)
總之,"manage" 更多地涉及到管理和策略層面,而 "operate" 則更多地涉及到事物的運(yùn)營(yíng)和執(zhí)行方面。
意思有所不同。
manage:
v. 管理,處理;操縱,控制;設(shè)法做到,勉力完成;騰出時(shí)間參加;湊合著活下去,支撐;調(diào)教(人或動(dòng)物);竟搞得,竟做出
例句:
We'll manage as best we can.
我們將盡力處理。
operate:
v. 操縱,操作(機(jī)器或設(shè)備);(機(jī)器等)運(yùn)轉(zhuǎn),運(yùn)行 ;管理,經(jīng)營(yíng)(企業(yè)、部門(mén)等);(組織或公司)運(yùn)營(yíng);(使)運(yùn)行,(使)工作;起作用,發(fā)生影響;(以某種方式)行事;開(kāi)刀,動(dòng)手術(shù);(士兵或警察在某地區(qū))行動(dòng),執(zhí)行公務(wù)
例句:
How do accounting records operate?
結(jié)算記錄是如何運(yùn)作的?
到此,以上就是小編對(duì)于手續(xù)英文的翻譯問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于手續(xù)英文的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。