大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于醫(yī)院用英語怎么說的翻譯問題,于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹醫(yī)院用英語怎么說的解答,讓我們一起看看吧。
醫(yī)院的英文怎么寫?
hospital 英 [?h?sp?tl] 美 [?hɑ:sp?tl] .n. 醫(yī)院; 收容所; 養(yǎng)老院; 〈古〉旅客招待所; [例句]A couple of weeks later my mother went into hospital.幾周后我母親住進(jìn)了醫(yī)院。
醫(yī)院的英語單詞是什么?
如果是去看病的話 to see a doctor
只是去醫(yī)院的話 go to the hospital
hospital 醫(yī)院 hospital for infectious diseases 傳染病醫(yī)院 childrens hospital 兒童醫(yī)院 obstetrics and gynecology hospital 婦產(chǎn)醫(yī)院 tuberculosis hospital 結(jié)核病醫(yī)院 stomatological hospital 口腔醫(yī)院 army hospital 陸軍醫(yī)院 field hospital 野戰(zhàn)醫(yī)院 hospital of chinese medicine 中醫(yī)醫(yī)院 tumor hospita 腫瘤醫(yī)院 general hospital 綜合性醫(yī)院
醫(yī)院英文怎么寫?
醫(yī)院——hospital;nosodochium;nosocomium;Job'sdock;infirmary傳染病醫(yī)院 hospitalforinfectiousdiseases; 兒童醫(yī)院 children'shospital; 婦產(chǎn)醫(yī)院 obstetricsandgynecologyhospital; 兵站醫(yī)院 camphospital; 隔離醫(yī)院 isolationhospital; 結(jié)核病醫(yī)院 tuberculosishospital; 口腔醫(yī)院 stomatologicalhospital; 陸軍醫(yī)院 armyhospital;
Hospital英式和美式的區(qū)別大嗎?
in hospital 和 in the hospital 的區(qū)別只有在英式英語才有,美式英語是沒有區(qū)別的。
英式英語:
1)in hospital = 病人,生病在醫(yī)院里躺著
My brother was hit by a car and he is in hospital now.(英式英語:表示病人)
2)in the hospital = 拜訪的人,或是在醫(yī)院工作的人(比如醫(yī)生和護(hù)士)。今本上不是住院的病人都可以用 in the hospital.
My brother was hit by a car, and I am going to visit him in the hospital.(英式英語:表示住院了,而我要去探望他,但我本身不是病人)
美式英語:
1)in hospital = in the hospital = 既可以是住院病人,也可以是工作者,或是拜訪者。如何區(qū)別在于句子的語義。比如:
My brother was hit by a car and he is in the hospital now.(美式英語:表示病人)
在英語的語法中,定冠詞 the 特指建筑物,表示這個(gè)建筑物有關(guān)的人。而沒有了定冠詞 the,表示這個(gè)建筑物可以提供什么服務(wù)。
類似這樣的還有in class = 在上課
in the class =在教室里,但不一定在上課
到此,以上就是小編對(duì)于醫(yī)院用英語怎么說的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于醫(yī)院用英語怎么說的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。