大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于戲曲英文的翻譯問題，于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹戲曲英文的解答，讓我們一起看看吧。

theatre和theater區(qū)別？

theater和theatre的區(qū)別

　　theater和theatre都是戲院、電影院、劇場(chǎng)的意思，它們除了拼寫不同并沒有太大的區(qū)別。之所以會(huì)產(chǎn)生這樣的差異，是因?yàn)樗鼈円粋€(gè)是英式英語的拼法，一個(gè)是美式英語的拼法。

　　之所以會(huì)產(chǎn)生這種差別是因?yàn)樵S多英式英語的單詞是不能直接從它們的拼寫判斷出讀音的，所以人們就對(duì)這部分單詞做出了改變，讓它變得更加易懂。

　　許多對(duì)英語了解比較多的人可能都知道，英式英語和美式英語的差別是比較大的，除了上面所說的拼寫的區(qū)別之外，這兩種的英語的發(fā)音也是差別很大的。

區(qū)別就是兩者寫法不一樣但意思是一樣的，theatre中文意思是n. 劇場(chǎng)(=theater)，戲院；<美>電影院；戲?。粦騽”硌?，戲劇演出；手術(shù)室；戰(zhàn)場(chǎng)，戰(zhàn)區(qū)；（事件發(fā)生的）場(chǎng)所；做戲，夸張做作；戲劇效果；階梯式講堂（或教室）；<英>手術(shù)室

There was a deathly hush in the theatre.戲院里一片寂靜。

theatre和theater都是劇院的意思，前者是除了美國(guó)之外，所有使用英文的地方的人使用，而美國(guó)則是使用theater,

例如

In American you need to write theatre, otherwise they are not happy, but in another place, you need to use theatre to respect the local culture. 在美國(guó)你需要寫theater，否則他們會(huì)不高興，但在另一個(gè)地方，你需要用theatre來尊重當(dāng)?shù)匚幕?/p>

跳舞用英語怎么說？

跳舞的英文為dance [dɑ?ns]

dance的用法:

1.It's a terrible thing when nobody wants to dance with you

沒有人想和你跳舞是一件很糟糕的事情。

2.She often went to parties and dances at Littlecote

她經(jīng)常去利特爾科特參加聚會(huì)和舞會(huì)。

3.She loves dance, drama and music

她喜歡舞蹈、戲劇和音樂。

4.Then we put the music on, and we all danced the Charleston

接著我們打開音樂，一起跳起查爾斯頓舞來。

5.Polly had never learned to dance

波莉從未學(xué)過跳舞。

6.Sometimes the people doing this dance hold brightly colored scarves

有時(shí)跳這種舞的人會(huì)手拿色彩鮮艷的絲巾。

align:center">

相關(guān)短語

dance with 與某人共舞

Dance to vt.隨著...起舞

dance off 跳著舞走開;因跳舞而失去

song and dance 歌舞,熱鬧;廢話,借口,搪塞

toe dance n. 足尖舞

dance floor 舞池

dance move 舞步

apache dance phr. 阿巴契舞曲

interpretive dance phr. 形意舞；詮釋舞

dance of arteries 【醫(yī)】 動(dòng)脈劇跳, 動(dòng)脈搏動(dòng)過度

到此，以上就是小編對(duì)于戲曲英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于戲曲英文的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。