大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于chinked out的翻譯問題，于是小編就整理了4個相關介紹chinked out的解答，讓我們一起看看吧。

chinkedout什么意思？

其實這個詞是王力宏2004年提出的，用來定義一種具有中國風格的流行音樂，Chink意譯為窄眼、小縫隙，是英文中一個種族性的污辱用語，對象是中國人、華人或東亞人。chink后加ed表示過去時也就是說老外能蔑稱我們已經(jīng)是過去時了，現(xiàn)在我們要走出來（out）在國際占有一席之地，這就是chinked-out的含義。另附一段王力宏《蓋世英雄》歌詞可以在語境里體會：（今晚我的目的明確 帶chinked-out到全世界 加入了京劇昆曲 hip-hop進入新的格局 新的突破新的曲風 才有新的蓋世英雄 把收音機開最大聲 聽見的聲音又是武生 道白的共鳴又最流行 要 模仿 他 真的是不容易 他的唱法獨一無二 這種藝術屬一屬二 希望幫全世界的華人 唱出大家的心聲}

chinked-out是什么？

chinked-out [詞典] 中國嘻哈; [例句]Ever since his last album Shangri-la, Lee Hom successfully introduced his very own chinked-out music to all of Asia.自從他的上張專輯《心中的日月》之后，力宏成功地將他獨創(chuàng)的華人嘻哈音樂引入了全亞洲。

切克鬧什么意思？

切克鬧原為英音：Check it out!直接意思可以理解為：“我要開始了，你們可要認真聽哦"的意思。

align:center">

02

藥 藥 切克鬧！是與切克鬧同時新興起的網(wǎng)絡詞語。這句話已經(jīng)被很多人拿它寫進了歌詞，很少有人知道它代表的什么含義。

藥藥切克鬧就是YO YO CHEck IT OUT的音譯。

意思為：現(xiàn)在聽聽看，也可以理解為“我要開始了，你們可要認真聽哦”的意思。

這些寫進歌詞得到了廣大歌迷的熱愛，非常的熱情，很有節(jié)奏感。

切克鬧是一個網(wǎng)絡詞語，原為英音:Check it out!直譯意思為檢查出來?？杀憩F(xiàn)在聽聽看，也可以理解為"我要開始了，你們可要認真聽哦"的意思。來自多元化的華人嘻哈曲風(簡稱 :"華人嘻哈樂"或"華人嘻哈風")，是HIPHOP的一個分支，屬于HIPHOP曲風在華人音樂的一個流派，翻譯成英文就是chinked-out,由王力宏首先提出來。

什么是切克鬧？

切克鬧（Chaike Na）是一首熱門的中文歌曲，由臺灣歌手鄧紫棋（G.E.M.）演唱，收錄在她2015年發(fā)行的音樂專輯《新的心跳》中。這首歌曲在華語樂壇取得了很高的知名度和受歡迎程度。

切克鬧這個詞匯沒有特殊的意義，它來源于歌曲的歌詞。在這首歌曲中，鄧紫棋以輕松的旋律和活潑的演唱風格表達了年輕人面對生活的挑戰(zhàn)和壓力時，保持樂觀態(tài)度和積極心態(tài)的精神。歌曲的歌詞中融入了許多現(xiàn)代網(wǎng)絡用語和俚語，使其在年輕人中具有較高的共鳴。

這首歌曲的旋律動感十足，歌詞充滿正能量，因此在華語樂壇廣受歡迎。此外，鄧紫棋的演唱風格和舞臺表現(xiàn)也使得這首歌曲更具感染力。

到此，以上就是小編對于chinked out的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于chinked out的4點解答對大家有用。