大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于托福與雅思的區(qū)別的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關(guān)介紹托福與雅思的區(qū)別的解答，讓我們一起看看吧。
托福和雅思的區(qū)別及難度？
托福和雅思難度區(qū)別：考試形式
考試形式來看，托福是機(jī)考，口語人機(jī)互動;雅思是筆答和機(jī)考兩種形式，口語人人對話。
部分學(xué)生習(xí)慣在紙上用筆劃重點(diǎn)，所以不適應(yīng)托福的機(jī)考，容易走神;也有部分學(xué)生寫字不好看，所以雅思寫作的書寫上有短板，容易丟分;還有部分學(xué)生人人對話時緊張，所以雅思口語發(fā)揮不出來應(yīng)該有的水平，當(dāng)然也有部分學(xué)生覺得對著一個電腦說話很不自在。
托福和雅思難度區(qū)別：考試內(nèi)容
考試內(nèi)容來看，托福更加學(xué)術(shù)，要求的學(xué)術(shù)名詞也更多一些，話題上五花八門，上至天文下至地理，中間所有的人文社科，托福中都會有所涉及，同時托福除了聽力需要聽取聽力材料，寫作和口語中也都需要聽取聽力材料，所以對于聽力不太好的同學(xué)而言，托福學(xué)習(xí)過程中需要多關(guān)注聽力能力的提升。
雅思閱讀文章不短，且要求全文都要有清晰的脈絡(luò)結(jié)構(gòu)，同時True/False/Not Given題目是很多考生的痛，雅思聽力中英音比較多，需要調(diào)整一下腦海中的發(fā)音記憶，雅思寫作突破6.5需要超級無敵強(qiáng)的寫作能力，大部分雅思考試會卡在寫作分?jǐn)?shù)上。
托福和雅思哪個難度大一些？
籠統(tǒng)來說，把考生分為不同分?jǐn)?shù)段的話，低分段學(xué)生雅思提分比較容易;中分段學(xué)生托?；蛘哐潘继岱侄疾惶菀?，基本分?jǐn)?shù)都已經(jīng)拿到了，其他都是需要補(bǔ)充短板才能實(shí)現(xiàn)真正提分;高分段學(xué)生托福提分比較容易，雅思寫作的超高分實(shí)在是比較難達(dá)到。
發(fā)起機(jī)構(gòu)不同面向方向不同。雅思是劍橋發(fā)起，留學(xué)歐洲或者英國主導(dǎo)的地方的學(xué)校，需要考，托福是留學(xué)美洲，美國主導(dǎo)的地區(qū)的學(xué)校需要考。
雅思主要是生活類的英語，托福主要是學(xué)術(shù)類的英語，因此托福更難一些。雅思托福現(xiàn)在被更多的地區(qū)所認(rèn)可，兩者互通的學(xué)校也越來越多。
托福與雅思有什么不同？
1、適用范圍不同
一般新托福成績只能用于留學(xué)申請，而雅思卻不同，因?yàn)槠溆蠥類和G類之分，所以作用也不一樣，A類雅思用于留學(xué)申請使用，而G類雅思成績則可用于申請移民。
2、考試機(jī)制不同
雅思的考試方式分兩種類型：學(xué)術(shù)類和培訓(xùn)類，均由聽力、閱讀、寫作、口語四部分組成。考試成績有效期是兩年。托福考試為機(jī)考，而且每個考區(qū)的題目都相同，為保證其考試的公平合理性，考試評分為人工評。
3、考試費(fèi)用不同
雅思考試費(fèi)用是人民幣2020元，托?？荚囐M(fèi)用人民幣1761元。
4、考試時間不同
雅思考試全程大約3.5個小時，具體分聽力40分鐘、閱讀60分鐘、寫作60分鐘、口語11-14分鐘。
托?？荚嚾檀蠹s4.5個小時，在閱讀和聽力方面，其中一半考生會遇到加試題，若是閱讀會多加40分鐘(兩篇文章的閱讀時間)。具體為3-4篇文章并回答問題，時間60-80分鐘，聽力：2-3個對話，4-6個lecture，時間60-90分鐘。
5、認(rèn)可度不同
雅思：全球超過8000所高校認(rèn)可雅思成績，托福的認(rèn)可度更廣，有9000所高校認(rèn)可。分?jǐn)?shù)對比托福110分等于雅思8.5分，托福100分等于雅思6.5-7分，托福90分等于雅思6-6.5分。
雅思與托福區(qū)別？
1、主辦方不同。
托福是美國教育考試服務(wù)中心（ETS）管理的。
雅思是英國文化協(xié)會，劍橋大學(xué)考試委員會和澳大利亞教育國際開發(fā)署公共管理。
2、適用范圍不同。
托福是更加適用北美國家，同時日本也偏向接受托福。
雅思是更加適用英聯(lián)邦的國家，比如歐洲的國家，英國，荷蘭，瑞士，加拿大，澳大利亞等。
雖然現(xiàn)在很多國家對托福和雅思成績都接受，但依舊存在優(yōu)先考慮的偏向性。
3、考試方式不同。
托福是全部采用機(jī)考，口語是人機(jī)對話。
雅思是口語采用人與人對話，其他科目的閱讀聽力寫作可以選擇機(jī)考或者紙筆。
4、英語音不同。
托福是采用美音英語，由美國人出題。
雅思是發(fā)音更加國際化，以英音和奧音為主，同時存在其他的發(fā)音。
到此，以上就是小編對于托福與雅思的區(qū)別的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于托福與雅思的區(qū)別的3點(diǎn)解答對大家有用。
