大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于恭喜發(fā)財 英文的翻譯問題,于是小編就整理了3個相關(guān)介紹恭喜發(fā)財 英文的解答,讓我們一起看看吧。
紅包拿來的英文怎么講?
春節(jié)到來時,同學(xué)們肯定想著紅包多多到手來,見到長輩必然想到“恭喜發(fā)財,紅包拿來”這句傳統(tǒng)的過年問候語。那這句話英語怎么說你知道嗎? 英語“恭喜發(fā)財,紅包拿來”是這樣說: Wishyouafortune!Givemearedpacket! 要記住喲,過年必用的哦?! onus(獎金紅包),giftmoney(送禮紅包)luckymoneyenvelope(裝壓歲錢的紅包) 或者是redpackets(cashwrappedupinredpaper,symbolizefortuneandwealthinthecomingyear.) 你們看是什么時候用,如果是年底老板給的。就應(yīng)該是bonus!
新年祝福語四字順口溜英語?
下面四字漢語新年祝福語的英語表達(dá),供參考。
恭賀新禧:With best wishes for a happy New Year! 或Happy new year!
一帆風(fēng)順: wish you every success
名列前茅: always come first in examinations
鵬程萬里: have a bright future
風(fēng)調(diào)雨順: timely wind and rain bring good harvest
國泰民安: wish our country flourishes and people live in peace
生意興?。?wish your business success
大吉大利: wish you good fortune and every success
龍馬精神: may you be as energetic as a dragon and a horse
恭喜發(fā)財: may prosperity be with you
年年有余: may you always get more than you wish for
萬事如意: hope everything goes your way
歲歲平安: may you start safe and sound all year round
財源廣進(jìn): may a river of gold flow into your pocket
用英語拜年的句子?
1、祝您好事連連,好夢圓圓!
I wish you good health, good dream round!
2、賀新年,慶佳節(jié),恭喜發(fā)財!
New Year day, congratulation!
3、新年好,萬事順,事事如意!
Happy New Year, everything, all the best!
4、祝新年快樂!年年有鮮!大發(fā)口財!
I wish a happy New Year! Every year there are fresh! Mouth killing!
5、溫馨季節(jié),思念滿懷,愿你新年快樂。
Warm season, missing is full, I wish you a happy New Year.
6、恭祝新年吉祥,幸福和歡樂與你同在。
Wishing every happiness will always be with you.
到此,以上就是小編對于恭喜發(fā)財 英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于恭喜發(fā)財 英文的3點解答對大家有用。