大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話(huà)題,就是關(guān)于紳士的英文的翻譯問(wèn)題,于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹紳士的英文的解答,讓我們一起看看吧。
紳士的英文?
Gentleman,英語(yǔ)單詞,名詞,意為“ 先生;紳士;有身分的人”。
外文名: gentleman
詞性: 名詞
雙語(yǔ)例句:
1.女士們和紳士們賣(mài)弄他們的美妙姿態(tài)、才智和魅力。Ladies and gentlemen paraded their fine manners, wit, and charm.
2.他為人謙和而且有紳士風(fēng)度,認(rèn)識(shí)他的人都很尊重他。He was respected by all who knew him for his kind and gentlemanly consideration.
3.把盜竊藝術(shù)品看作是一種紳士犯罪的觀念已經(jīng)過(guò)時(shí)了。The image of art theft as a gentleman's crime is outdated .
gentleman紳士、源于17世紀(jì)的CEO尤其是發(fā)展而來(lái),融入了貴族精神和上流社會(huì)的價(jià)值觀,并在英國(guó)發(fā)展到了極致。
如何去評(píng)價(jià)一個(gè)人是是不是一個(gè)紳士?要從他的友善,溫和和文雅的精神來(lái)評(píng)價(jià)
表示紳士英語(yǔ)有兩個(gè)
1、gentleman
發(fā)音:英 ['d?ent(?)lm?n] 美 ['d??ntlm?n]
例:
You must show yourself as a gentleman.
你必須表現(xiàn)得像個(gè)君子。
2、gentry
發(fā)音:英 ['d?entr?] 美 ['d??ntri]
例:
The English gentry is next below the nobility.
英國(guó)紳士的地位僅次于貴族。
兩個(gè)單詞都沒(méi)有縮寫(xiě)形式。
紳士的英文?
紳士 [shēn shì]
行為優(yōu)雅有禮的男士
本詞條是多義詞,共17個(gè)義項(xiàng)展開(kāi)
紳士,或曰士紳,舊指地方上有勢(shì)力的地主或退職官僚。[1]中西交往之后,該詞被作為英語(yǔ)gentleman的意譯之一?,F(xiàn)代是指行為優(yōu)雅有禮的男士。
中文名
紳士
外文名
gentleman
或曰
士紳
類(lèi)型
行為優(yōu)雅有禮的男士
紳士是指什么意思?
1、紳士的字義:紳—是指古代士大夫束在腰間大帶子,如組詞:紳士、紳耆、紳士協(xié)定。
士紳士—是指舊時(shí)地方上有勢(shì)力、有功名的人,一般是地主或退職官員,如這個(gè)人具有紳士風(fēng)度,就是“紳士”的意思。
3、綜上所述,就是“紳士”的意思。
紳士的意思:指舊時(shí)地方上有勢(shì)力、有功名的人,一般是地主或退職官僚:開(kāi)明~。~風(fēng)度。
讀音:[ shēn shì ]
引證:茅盾 《大鼻子的故事》:“我們也許會(huì)在繁華的街角看見(jiàn),他跟在大肚子的紳士和水蛇腰長(zhǎng)旗袍高跟鞋的太太們的背后
gentlemen和gentleman在商務(wù)英語(yǔ)中的區(qū)別?
1、形式不同
gentlemen是gentleman 的復(fù)數(shù)形式。
2、漢語(yǔ)意思不同
gentleman的漢語(yǔ)意思為先生;紳士;有身份地位的人。gentlemen的漢語(yǔ)意思為先生們;紳士們;有身份地位的人們
3、發(fā)音不同
gentleman讀 ['d?entlm?n],genlemen讀 ['d?entlmen]。
到此,以上就是小編對(duì)于紳士的英文的翻譯問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于紳士的英文的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。