大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于出席英語的翻譯問題，于是小編就整理了4個相關(guān)介紹出席英語的解答，讓我們一起看看吧。
出席用英語怎么說？
出席用英語表達就是：
1.attend：出席；參加；照管；去處理；伴隨；注意；照顧；照料；侍候；定期去。
例：It would be the height of bad manners not to attend the wedding.不參加婚禮將是極其不禮貌的。
Students had to traipse all over London to attend lectures.
學生們?yōu)榱寺犞v座而不得不辛苦地跑遍倫敦城。
align:center">
2.be present：在場；到場；出席。
例：You are earnestly requested to be present. / Your presence is earnestly requested.
懇請光臨。
It promised to be a night that all present would long remember.
這會是一個所有在場的人都可能長久難以忘懷的夜晚。
參加用英語怎么說？
參加的英語：join
讀音：英 [d???n] 美 [d???n]
vt. 參加；結(jié)合；連接
vi. 加入；參加；結(jié)合
n. 結(jié)合；連接；接合點
詞匯搭配：
1、join a demonstration 參加示威
2、join a discussion 參加討論
3、join a game 參加游戲
4、join a match 參加比賽
擴展資料：
英語是一種西日耳曼語，在中世紀早期的英國最早被使用，并因其廣闊的殖民地而成為世界使用面積最廣的語言。它是由德國人（Angles）命名的，該部落是后來遷移到大不列顛地區(qū)的日耳曼部落之一，稱為英格蘭。
關(guān)于英語的，幾個參加的區(qū)別，例如join join in attend take part？
join: 普通用詞，指加入黨派、團體或游戲活動等。attend: 側(cè)重參加或出席會議或?qū)W術(shù)活動等。take part in: 側(cè)重參加某項群眾性、集體性的事業(yè)、工作或活動，突出參加者在其中發(fā)揮一定的作用。Join in 指參加某項比賽或活動，此時可與join 互換
英語中參加的區(qū)別？
1、take part in表示主動參加某個活動或者事情，而且比較積極地參加。
2、join in一般指娛樂活動或者賽事，而且參加的時候活動已經(jīng)開始了。
3、participate in意思與take part in一樣，但比較正式和書面語，參與者參與積極，較主觀。
4、attend，表參加、出席，只是說出席了，并沒有體現(xiàn)參加者的參加的態(tài)度。
5、join 指加入某組織、黨派并成為其中一員，比如加入中國共產(chǎn)黨就可以用join表達。
例句：
①They all dressed up to take part in the New Year's party.
他們都穿上盛裝，去參加除夕晚會。
②We'll take part in a regatta next month.
下個月我們將參加一場劃船比賽。
③De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC.
戴高樂駁回了英國加入歐洲經(jīng)濟共同體的申請。
④The Matron at the nursing home expressed a wish to attend.
養(yǎng)老院的護士長說她愿意參加。
⑤Several experts will participate as technical advisers.
幾位專家將作為技術(shù)顧問參加。
⑥We're going to play football. Do you want to join in?
我們?nèi)ヌ咦闱颍銇聿粊恚?/p>
擴展資料
相關(guān)短語：
1、join up 聯(lián)合起來；連接；參軍
2、join forces with 聯(lián)合；會師
3、join now 參加；現(xiàn)在加入
4、join on v. 使（車輛等）連接上；跟隨
5、join battle (與…) 開始交戰(zhàn)(或比賽，辯論
6、attend school 上學；去上學
7、attend class 上課
8、attend on 照料；侍候
9、attend a lecture 聽關(guān)于……的講座；上課
10、attend university 上大學
11、attend by 伴著
到此，以上就是小編對于出席英語的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于出席英語的4點解答對大家有用。
