大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于朗文在線詞典的翻譯問題，于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹朗文在線詞典的解答，讓我們一起看看吧。

牛津字典和朗文的區(qū)別？

1、內(nèi)容不同。牛津詞典歷史悠久，又不斷更新，釋義精當(dāng)嚴(yán)謹(jǐn)、例證豐富、語法標(biāo)注簡潔，其中的詞語辨析、詞匯擴(kuò)充等均極大地便利了外國的英語學(xué)習(xí)者。朗文例證比較活潑，在語文的基礎(chǔ)上，融入了文化內(nèi)容，將語言與文化首度結(jié)合，堪稱語言學(xué)習(xí)的小型百科。

2、形式不同。標(biāo)注音標(biāo)時(shí)牛津詞典英音置前、美音置后，朗文則相反。比較高水平的使用者，需要的各種理解和交流技能比較全面細(xì)致，那么《牛津高階英漢雙解詞典》和《郎文當(dāng)代英語大辭典》可以相得益彰。

3、難易程度不同。朗文詞典則以讀者為中心，采用詞匯控制理論，用2000個(gè)最簡單的英語單詞解釋所有詞條，因而淺顯易懂；牛津釋義嚴(yán)謹(jǐn)，講究準(zhǔn)確，但閱讀起來有一定難度。

4、美式與英式不同。朗文是美式的而且注重口語，牛津是英式的。

我個(gè)人覺得朗文詞典的釋義更加通俗明了，而牛津詞典則比較正規(guī)。若是日常學(xué)習(xí)用，建議用牛津詞典，若是想培養(yǎng)英文思維中的詞匯思維，就用朗文詞典，因?yàn)樵~匯思維強(qiáng)調(diào)的是用簡單的英文解釋復(fù)雜的事物。

朗文英語詞典最高版本是第幾版？

第六版。

第六版與第五版相比，有以下變化：

1、增加單字600多個(gè)，共收各類單字13000多個(gè)；

2、增收詞語3000多條，共收條目69000余條；

3、增補(bǔ)新義400多項(xiàng)，檢查修訂了有。就是收錄的詞匯更加全面，對于某些詞匯有更深入的解釋，某些常用字的讀音會(huì)有些改變~

第五版為2010年出版，而第六版為2015年出版，肯定多收錄了許多這五年間的新詞，比如APEC藍(lán)、挨罵網(wǎng)店等等。從“最新”角度來說，當(dāng)然是第六版更緊跟社會(huì)現(xiàn)實(shí)。現(xiàn)在朗文當(dāng)代高級英語辭典（雙解最新版是外研社出版的，與商務(wù)印書館的有。

是第六版。 

英國培生教育出版集團(tuán)是領(lǐng)先的教育出版集團(tuán)，迄今為止已有150多年的歷史，致力于為教育工作者和各年齡層的學(xué)生提供優(yōu)質(zhì)的教育內(nèi)容、教育信息技術(shù)、測試及測評、職業(yè)認(rèn)證，以及所有與教育相關(guān)的服務(wù)。培生教育已遍布60多個(gè)國家，旗下出版社包括著名的朗文集團(tuán)。

現(xiàn)在的朗文字典，更新到第六版了。朗文當(dāng)代詞典被稱為英語學(xué)習(xí)詞典旗艦——包括了230，000單詞、短語、釋義，165，000語料庫例證，2500學(xué)習(xí)專欄，海量插圖，百頁研習(xí)專頁，體量居同類詞典之冠

朗文詞典最新版本是第六版。

《朗文當(dāng)代高級英語辭典》自1978年首次出版以來，深受全球英語學(xué)習(xí)者喜愛。第6版雙解本承襲以往版本的一貫特色，新增更多匠心設(shè)計(jì)，高效助力語言學(xué)習(xí)，為英語學(xué)習(xí)者提供交流、閱讀、寫作、翻譯全面解決方案。

第六版。

《朗文當(dāng)代高級英語辭典》第一版于1978年推出，現(xiàn)在已經(jīng)出到了第六版。

朗文（Longman）是一個(gè)歷史悠久的英國詞典品牌，成立于1724年。目前國內(nèi)經(jīng)常見到的朗文詞典是指《朗文當(dāng)代高級英語辭典》（Longman Dictionary of Contemporary English），這是一本針對英語學(xué)習(xí)者推出的學(xué)習(xí)型詞典（所謂的學(xué)習(xí)型詞典是指針對外語學(xué)習(xí)者設(shè)計(jì)的一種詞典，特點(diǎn)是使用一兩千個(gè)簡單詞匯解釋其他復(fù)雜的單詞，同時(shí)詞典還帶有大量的例句）。

到此，以上就是小編對于朗文在線詞典的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于朗文在線詞典的2點(diǎn)解答對大家有用。