大家好,今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題,就是關(guān)于關(guān)于中秋節(jié)的習俗的翻譯問題,于是小編就整理了1個相關(guān)介紹關(guān)于中秋節(jié)的習俗的解答,讓我們一起看看吧。
中秋節(jié)的八個傳統(tǒng)是什么?
中秋節(jié)的八個傳統(tǒng)是:
1、賞月
我國自古就有賞月的習俗,《禮記》中就記載有“秋暮夕月”,即祭拜月神。到了周代,每逢中秋夜都要舉行迎寒和祭月。設(shè)大香案,擺上月餅、西瓜、蘋果、李子、葡萄等時令水果,其中月餅和西瓜是絕對不能少的。
2、吃月餅
俗話中有:“八月十五月正圓,中秋月餅香又甜”。月餅最初是用來祭奉月神的祭品,“月餅”一詞,最早見于南宋吳自牧的《夢梁錄》中,那時,它也只是象菱花餅一樣的餅形食品。后來人們逐漸把中秋賞月與品嘗月餅結(jié)合在一起,寓意家人團圓的象征。
3、祭月
在月下,將月亮神像放在月亮的那個方向,紅燭高燃,全家人依次拜祭月亮,然后由當家主婦切開團圓月餅。切的人預先算好全家共有多少人,在家的,在外地的,都要算在一起,不能切多也不能切少,大小要一樣。
4、燃燈
中秋夜燈內(nèi)燃燭用繩系于竹竿上,高懸于瓦檐或露臺上,或用小燈砌成字形或種.種形狀,掛于家屋高處,俗稱“樹中秋”或“豎中秋”。
5、觀潮
浙江一帶除中秋賞月外,觀潮可謂是又一中秋盛事。中秋觀潮的風俗由來已久,早在漢代枚乘的《七發(fā)》賦中就有了相當詳盡的記述。漢以后,中秋觀潮之風更盛。明朱廷煥《增補武林舊事》和宋吳自牧《夢粱錄》也有觀潮記載。
6、走月
皎潔的月光下,人們衣著華美,三五結(jié)伴,或游街市,或乏舟秦淮河,或登樓觀賞月華,談笑風生。舊時南京人“走月”還有一種特殊的祈盼之舉:凡沒生兒子的已婚婦女,要去游夫子廟,隨后再跨過一座橋,相傳即可有“夢熊之喜”(意生男孩)。
7、玩花燈
中秋玩花燈,多集中在南方。如前述的佛山秋色會上,就有各種各式的彩燈:芝麻燈、蛋殼燈、刨花燈、稻草燈、魚鱗燈、谷殼燈、瓜籽燈及鳥獸花樹燈等,令人贊嘆。
8、飲桂花酒
每逢中秋之夜,人們仰望著明月,聞著陣陣桂香,遙想?yún)莿偪彻?,喝一杯桂花蜜酒,歡慶合家甜甜蜜蜜,歡聚一堂,已成為節(jié)日的享受。桂花不僅可供觀賞,而且還有食用價值。桂花不僅可供觀賞,而且還有食用價值。屈原的《九歌》中,便有“援驥斗兮酌桂漿”、“奠桂兮椒漿”的詩句??梢娢覈嫻鸹ㄡ劸频哪甏?,已是相當久遠了。但到了現(xiàn)在,人們多是拿紅酒代替了。
答:中秋節(jié)的八個傳統(tǒng)習俗分別是:
一,“夕月”。
古代有祭拜月神的習俗。
二,“賞月”。
到了現(xiàn)代人們把嚴肅祭祀變成輕松的賞月暢談。
三,“燃燈”。中秋夜將燈籠掛于家屋高處。
四,“猜燈謎”。中秋夜人們相聚猜燈籠上寫的謎語。
五,“吃月餅”。寓意家人團圓,寄托思念。
六,“賞桂花”。因為桂花寄托著人們對甜蜜生活的追求。
七,“飲桂花酒”。歡慶合家幸福。
八,“吃餃子”。
吃餃子是北方的習俗,寓意合家團圓。
中秋節(jié)是我們一年中很重要的傳統(tǒng)節(jié)日,這一天中,人們會合家團圓,共同賞月吃月餅,家家齊樂溶溶。傳統(tǒng)的八大活動,一祭月,拜月,賞月,二燃燈,三觀潮,四猜燈謎,五吃月餅,六玩花燈,七賞桂花,飲桂花酒,八燒塔。這些活動都產(chǎn)生于勞動人民實際生活中,并漸漸形成了規(guī)律,也是勞動人民智慧的堆積了。
中秋節(jié),又稱拜月節(jié)。中秋節(jié)自古便有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗,流傳至今,經(jīng)久不息。中秋節(jié)以月之圓兆人之團圓,為寄托思念故鄉(xiāng),思念親人之情,祈盼豐收、幸福,成為豐富多彩、彌足珍貴的文化遺產(chǎn)。
中秋節(jié)起源于上古時代,普及于漢代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。中秋節(jié)是流行于中國及世界華人地區(qū)的傳統(tǒng)文化節(jié)日。中秋節(jié)與春節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)并稱為中國四大傳統(tǒng)節(jié)日。自2008年起中秋節(jié)被列為國家法定節(jié)假日。2006年5月20日,中華人民共和國國務(wù)院將其列入首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄
到此,以上就是小編對于關(guān)于中秋節(jié)的習俗的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于關(guān)于中秋節(jié)的習俗的1點解答對大家有用。