大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于詞海在線翻譯的翻譯問(wèn)題,于是小編就整理了1個(gè)相關(guān)介紹詞海在線翻譯的解答,讓我們一起看看吧。
你喜歡漢字嗎?你覺(jué)得漢字帶給你怎樣的感受?
漢字是人類(lèi)的寶貴文化遺產(chǎn) 是中華民族對(duì)世界文化的巨大貢獻(xiàn) 漢字的誕生標(biāo)志著一個(gè)民族的崛起 它是迄今為止世界上最為完整 科學(xué) 悠久 沒(méi)有斷代并極具活力的文字 漢字有讀音 有固定規(guī)律的外形 能代表一定的意義是漢字三大重要特征 同時(shí) 漢字不僅是記錄語(yǔ)言的符號(hào)工具 更是無(wú)可替代的藝術(shù)品 郭沫若對(duì)漢字的藝術(shù)性曾給予高度評(píng)價(jià)與論述 下圖為《中國(guó)漢字對(duì)稱(chēng)藝典》的部分頁(yè)面
喜歡“漢字之母”甲骨文!甲骨文是商周時(shí)期刻在龜甲古上面用于占卜有關(guān)的記事文字,已有3000多年的歷史,每每看到這些跨越千年展現(xiàn)在你眼前的文字,就會(huì)想象著我們的祖先在茹毛飲血的日子里,為生存為風(fēng)調(diào)雨順祈求上蒼的場(chǎng)景,當(dāng)紅紅的火焰烤透了甲骨,甲骨的裂紋上顯示出了他們所祈之事的吉兇,而事件的過(guò)程就被記載到這些甲骨上,從這些文字中讓我們體會(huì)到了祖先的艱辛和傳承的不易。不僅如此,我還從這些文字中感受到特別的美!比如拙樸象形之美。甲骨文起源于圖畫(huà),是象形文字。它所表現(xiàn)的場(chǎng)景主要是先祖勞作,舞蹈等方面的場(chǎng)景,并不是簡(jiǎn)單的臨摹,而是抓住了事物的特征,高度概括以后以語(yǔ)言符號(hào)的形式進(jìn)行表達(dá)。每一個(gè)字都包含了無(wú)限的創(chuàng)造力!甲骨文的美不僅在于“表”,更秀在其“里”,就是其內(nèi)涵。殷商時(shí)期,作為主要的記載工具,甲骨文是一種權(quán)威神圣的象征,它是用來(lái)人神溝通的工具,所以在甲骨品質(zhì),文字及書(shū)寫(xiě)者的挑選方面一定也代表了當(dāng)時(shí)社會(huì)的最高審美水準(zhǔn)。3000多年后的今天,我們?nèi)阅苄蕾p到這些至美之物,于我們亦或于我們的先祖都是一件幸運(yùn)的事吧!
漢字具有極其獨(dú)特的魅力。
漢字是世界上幾種最古老的文字當(dāng)中唯一能夠流傳下來(lái)并且具有強(qiáng)大生命力的文字。古埃及的圣書(shū)字、瑪雅人的圖形文字、蘇美爾人的楔形文字都已消逝在歷史長(zhǎng)河或發(fā)生變異成為一種新的文字,獨(dú)有漢字一直發(fā)展演化,使用至今。
漢字不僅對(duì)中華文明歷史發(fā)展具有不可替代的作用,對(duì)于其他民族歷史發(fā)展同樣影響深遠(yuǎn)。
第一、漢字?jǐn)U大了漢語(yǔ)的交際功能。由聲音到文字的巨大轉(zhuǎn)變,大大提高了交際的時(shí)間距離和空間距離,確保了交流的準(zhǔn)確性。因?yàn)闈h字的產(chǎn)生,生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)和歷史文化得以保存并流傳,使中國(guó)進(jìn)入有史時(shí)代。
第二、漢字的出現(xiàn)對(duì)中華民族的大一統(tǒng)和團(tuán)結(jié)起著至關(guān)重要?jiǎng)e的作用。秦統(tǒng)一六國(guó)后,“書(shū)同文、車(chē)同軌”,統(tǒng)一了全國(guó)的字體,為后世漢字發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。文字的統(tǒng)一,使得各民族有了強(qiáng)有力的聯(lián)系,克服了因疆域廣闊、民族眾多而造成的交流不暢的困難。自秦以后,雖然中華民族屢遭侵略,但仍能聯(lián)合一起,齊力衛(wèi)國(guó),漢字在其中扮演者及其重要的角色。
第三、漢字的發(fā)展為其他國(guó)家語(yǔ)言發(fā)展提供借鑒作用。最為明顯的例子莫過(guò)于韓語(yǔ)和日語(yǔ),受到中國(guó)文化的影響,古代高麗(南北朝鮮)、日本的文字都是在中國(guó)文字的基礎(chǔ)上發(fā)展而來(lái)的,甚至在相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)直接使用漢字作為主要文字。
學(xué)習(xí)漢字,并不是簡(jiǎn)單的拼音、讀寫(xiě)。而是要理解其歷史中演化的過(guò)程。許慎在《說(shuō)文解字》中講漢字的造字方法歸類(lèi)為:指事、象形、形聲、會(huì)意、轉(zhuǎn)注、假借。六種漢字造字方法(后兩種為用字方法),形象的概括了漢字的由來(lái)及演化。學(xué)習(xí)漢字就是在學(xué)習(xí)中國(guó)先人的智慧,不同的字的造字方法的不同,反映的是不同的先人思維。因此我很喜歡漢字。
到此,以上就是小編對(duì)于詞海在線翻譯的翻譯問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于詞海在線翻譯的1點(diǎn)解答對(duì)大家有用。