大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于freightcollect的翻譯問題，于是小編就整理了5個相關(guān)介紹freightcollect的解答，讓我們一起看看吧。

請問海運提單中運費一欄的freight as arranged是什么意思??？

運費欄打“freight as arranged”（運費如約定）是可以的，因為船方不愿意別人清楚其運費是多少，但應(yīng)該在提單上還要打上“freight prepail”或“freight collect”.

FOB貿(mào)易術(shù)語詳細(xì)，提單上運費欄目怎么寫?是預(yù)付還是到付？

正常情況下，F(xiàn)OB項下的運費由收貨人支付，即提單上顯示FREIGHT COLLECT。

如果在提單上要顯示FREIGHT PREPAID，有兩種解決辦法：

一，如果收貨人有指定貨代，出具貨代提單的，讓收貨人跟其指定貨代協(xié)商，在提單上顯示FREIGHT PREPAID，但實際運費仍舊做到付，即由收貨人支付，與發(fā)貨人無關(guān)；

二，讓收貨人匯運費過來，由發(fā)貨人代為訂艙并支付運費，提單上自然就能顯示FREIGHT PREPAID。

fob情況下，怎么操作提單,運費誰出？

　　在FOB條件下，提單上是運費支付情況可按下面freight collect 運費到付、 freight payable as arranged 按照約定已付、freight payable at destination ??目的港支付運費?? 三種方法填報?！　∵\費到付顧名思義就是貨物運達(dá)目的地后由收貨人給??付運費，承運方的風(fēng)險較大，因為可能會發(fā)生收貨人不提貨不付運費的情況，所以承運方一般不愿意接受這種付費方式。

為什么在運單上有時一定要顯示運費預(yù)付？

當(dāng)然要的， 提單是運輸?shù)暮贤头晌臅吞嶝涀C， 當(dāng)貨物發(fā)出后， 提單作為提貨的憑證，必須顯示有關(guān)運費的繳付情況，是運費預(yù)付，還是運費到付， 以便貨運公司安排放貨。

如果不顯示，會引起費用糾紛， 無法界定運費繳付情況， 只能就再進(jìn)行收取運費才能放出貨物給收貨人的。在航運業(yè)務(wù)過程中， 發(fā)貨人、貨主發(fā)出訂艙單給代理、船公司時， 代理或者船公司肯定在核實了費用條款和預(yù)付、到付方式后，才能安排操作運輸?shù)?。這是個前提。到了真正船開后， 文件上也一定要顯示這個談好的條款的。一般寫上FREIGHT PREPAID AS ARRANGED , 這里的AS ARRANGED 表示已經(jīng)約定的內(nèi)容， 沒必要透露在提單正本書面上的，保持商業(yè)秘密。如果是到付（FREIGHT COLLECT)，表示收貨人在目的港提貨前付款，COLLECT 的費用就不一定要寫上去的， 有時候去某些落后的地方也有船公司寫清楚金額。避免糾紛。

cc外貿(mào)是什么意思？

在海運外貿(mào)上，cc代表運費是到付的。FREIGHT COLLECT的意思。以PP代替預(yù)付FREIGHT PREPAID。

C.C Collect意思是運費到付，到達(dá)目的港再付運費

P.P Prepaid意思是運費預(yù)付，發(fā)云前支付運費。

國際貿(mào)易幾種付款方式 L/C DP TT 。如果選擇C.C到付，那么過程中如果貨物一旦發(fā)生意外，你和客戶這時候可能會糾纏不清，那么如果您是客戶您還會安心把貨款全部給賣家嘛，所以一般預(yù)付好。

到此，以上就是小編對于freightcollect的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于freightcollect的5點解答對大家有用。