大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于finish什么意思的翻譯問(wèn)題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹finish什么意思的解答，讓我們一起看看吧。
FINISH什么意思？
finish（讀音：英 [?f?n??] ，美 [?f?n??] ），具體釋義如下：
1、finish做名詞時(shí)，意思是：最后部分；結(jié)尾；結(jié)局；末道漆；拋光；(漆完拋光后的)成品表面；最后精細(xì)加工。
例句：The bows will give a feminine finish to the curtains.
譯文：窗簾最后配上蝴蝶結(jié)顯出女性的柔美。
2、finish做動(dòng)詞時(shí)，意思是：完成；做好；(使)結(jié)束；吃完，喝光，用盡(所剩之物)。
例句：She finished law school last year.
譯文：她去年畢業(yè)于法學(xué)院。
finish finished的區(qū)別？
finish和finished都表達(dá)“完成”，但表達(dá)“完成”的程度不同。finished：著重圓滿地結(jié)束或完成已著手的事。
finish表示過(guò)去某個(gè)時(shí)候著手做的事已經(jīng)做完，或者表示對(duì)已經(jīng)做完的事進(jìn)行精密加工
finished：基本意思是“結(jié)束，完成”，表明已達(dá)到所做事情的終點(diǎn)。引申可表示“用光，吃光”“畢業(yè)”“殺掉”等。
finish可用作及物動(dòng)詞，也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)可接名詞、代詞或動(dòng)名詞作賓語(yǔ)，不能接動(dòng)詞不定式。
例句：
As soon as he had finished,Jenny told him she wanted to go home.他一講完，珍妮就告訴他說(shuō)她想回家。
This machine part needs surface finishing.這個(gè)機(jī)械零件需要精密加工。
The writer has finished the novel.作家已經(jīng)完成了他的小說(shuō)
詞性不同。
finish：
v. 完成，做好；（使）結(jié)束；消耗盡（所剩之物）；（比賽中）獲得（名次）；（英式足球用語(yǔ)）進(jìn)球；對(duì)（物件）做最后加工；殺死，殲滅；使精疲力竭；<舊>為（少女）進(jìn)入上流社會(huì)做好準(zhǔn)備；<非正式>使精疲力竭
n. 結(jié)尾，結(jié)局；（賽跑、比賽的）終點(diǎn)；最后精細(xì)加工；飾面，飾面材料；（葡萄酒或啤酒的）余味
例句：
I can easily finish it tonight.
我今晚能毫不費(fèi)力地把它完成。
finished：
adj. 結(jié)束了的，完成了的；不再與……打交道；垮臺(tái)，失敗
v. 完成，做好；（使）結(jié)束；消耗盡（所剩之物）（finish 的過(guò)去式和過(guò)去分詞形式）
例句：
I've just finished Chapter 3.
我剛完成第3章。
finished 是 finish 的過(guò)去式形式就是說(shuō)finish 是原形,用在一般現(xiàn)在時(shí)（也可一般將來(lái)時(shí),will finish）而finished用在一般過(guò)去時(shí)（也可現(xiàn)在完成時(shí),have/has finished）finish=doing的說(shuō)法不嚴(yán)密
finish和finished區(qū)別？
finish和finished都表達(dá)“完成”，但表達(dá)“完成”的程度不同。finished：著重圓滿地結(jié)束或完成已著手的事。
finish表示過(guò)去某個(gè)時(shí)候著手做的事已經(jīng)做完，或者表示對(duì)已經(jīng)做完的事進(jìn)行精密加工
finished：基本意思是“結(jié)束，完成”，表明已達(dá)到所做事情的終點(diǎn)。引申可表示“用光，吃光”“畢業(yè)”“殺掉”等。
finish可用作及物動(dòng)詞，也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)可接名詞、代詞或動(dòng)名詞作賓語(yǔ)，不能接動(dòng)詞不定式。
例句：
As soon as he had finished,Jenny told him she wanted to go home.他一講完，珍妮就告訴他說(shuō)她想回家。
This machine part needs surface finishing.這個(gè)機(jī)械零件需要精密加工。
The writer has finished the novel.作家已經(jīng)完成了他的小說(shuō)
到此，以上就是小編對(duì)于finish什么意思的翻譯問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于finish什么意思的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。
