大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于世紀英文的翻譯問題，于是小編就整理了2個相關介紹世紀英文的解答，讓我們一起看看吧。

……世紀……年代，英語中的表達方式？

1、世紀：

①用“定冠詞+序數(shù)詞+century”表示

例：在十七世紀 寫作：in the 17th century，讀作：in the seventeenth century

②用“定冠詞+百位進數(shù)+s”表示

例：在十七世紀 寫作：in the 1600s，讀作：in the sixteen hundreds

注意：這種情況下，實際表達的世紀數(shù)是阿拉伯數(shù)字本身加一。

2、年代

用“定冠詞+(世紀百位進數(shù)+十位年代數(shù))+s”表示

例：在二十世紀三十年代 寫作：in the 1930s，讀作：in the thirties of the twentieth century或 in the nineteen thirties

以上僅供參考，希望對你有所幫助！

in 1960s和in the 1960’s有區(qū)別嗎？

in the 1960's 與in 1960s 有何區(qū)別：

in   the     1960's與  in   the 1960s   都可翻譯為     在1960年代

兩種都表示“在20世紀60年代” ,可互換. 都指在二十世紀六十年代.
in the 1960's 對應寫法是:
in the sixties of the 20th century,
in the 1960s 對應寫法是:
in the nineteen sixties.
例句:
1、I lived in Scotland in the 1960's," Mrs. Duncan said.
鄧肯太太說：六十年代我住在蘇格蘭。
2、However, the clan force in our country was revived in 1960s.
然而自上世紀六十年代以來，我國農(nóng)村宗族勢力卻又重新復興起來，并有愈演愈烈之。
s','s和s的區(qū)別：
表示含義不同。如下：
1、student's 是表示學生的，名詞單數(shù)形式的所有格。
2、students' 是表示學生們的，名詞復數(shù)形式的所有格。
3、students 是表示學生們，名詞的復數(shù)形式

在語法上，"in 1960s" 和 "in the 1960's" 是有區(qū)別的。

"in 1960s" 是指整個20世紀60年代，沒有具體的年份。這種用法常用于泛指整個時期。

例如：In 1960s, many social changes took place.（在20世紀60年代，發(fā)生了許多社會變革。）

而 "in the 1960's" 是指具體的年份，表示某個特定的年代。

例如：In the 1960's, the civil rights movement was at its peak.（在20世紀60年代，民權運動達到了巔峰。）

需要注意的是，"in the 1960's" 中的 "the" 是定冠詞，用于指明特定的年代。如果沒有具體的年份，就不需要使用 "the"。

到此，以上就是小編對于世紀英文的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關于世紀英文的2點解答對大家有用。