大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于make a difference的翻譯問題，于是小編就整理了3個相關(guān)介紹make a difference的解答，讓我們一起看看吧。

make an influence 和make a difference的區(qū)別？

make an influence的意思是施加影響；影響；作用；支配力；控制…。例如：Department_law, the basic guidance of legislation, enforcement law and judicature, Surely make an influence on realty management law. make a difference的意思是有影響；發(fā)生重大影響，例如：Does that make a difference? 

make a difference加動詞什么形式？

Make 本身就是動詞，這是一個動詞短語，不能再加動詞了，但是可以加情態(tài)動詞，比如can之類的。

例句：

Exercise canmake adifference （起作用） to your state of health． 鍛煉對你的健康狀況起作用．

make a difference．

考查短語動詞make a difference表示"有作用，有影響"；情態(tài)動詞can后接動詞原形

 含difference 的短語：

　?、?make a / no / some, etc. difference (to sb / sth) (對某人／某事物有／沒有／有些關(guān)系(影響)

　?、?make a difference between 區(qū)別對待

　?、?make some difference to 對……有些(沒有)關(guān)系

　　④ have a difference in character 在性格上有差別

　　例句： It makes no difference t0 me which side may loseor win. 誰輸準(zhǔn)贏對我沒有什么關(guān)系。

　　She makes a difference between her family and herwork. 她對工作和家庭是有區(qū)別的

Make a difference后面常常加介詞to.是對什么什么產(chǎn)生影響，例如Working hard made a difference to my life，Make a difference后面如果加動詞，要用動詞的ing形式，因為介詞to后面的動詞要用doing形式。例如Working hard made a difference to changing my life，

make a big difference還是make a different？

當(dāng)然是make a big difference是正確的。

在語法上，冠詞a后面常跟名詞或者是跟形容詞十名詞，冠詞后十形容詞是有誤的。如：a big city不能說a big，意思不夠完整；a clever monkey也不可說成a clever.讓人不明就里；關(guān)鍵是要理解詞性，different是形容詞，而difference是名詞，因此前者是正確的。

到此，以上就是小編對于make a difference的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于make a difference的3點解答對大家有用。