大家好，今天小編關(guān)注到一個比較有意思的話題，就是關(guān)于現(xiàn)象用英語怎么說的翻譯問題，于是小編就整理了1個相關(guān)介紹現(xiàn)象用英語怎么說的解答，讓我們一起看看吧。

跡象的意思是什么？

跡象 跡象，英文可譯為sign，指表現(xiàn)出來的不明顯的現(xiàn)象。比如成功的跡象。另有同名韓劇。亦作“跡相”。亦作“跡象”。指表露出來的不很顯著的情況，可借以推斷過去或?qū)怼?/p>

清 百一居士 《壺天錄》卷上：“文人筆墨，隨在皆寓天機(jī)，若必於跡象拘泥求之，則鑿矣?！?/p>

清 周亮工《庚子重九雜感》詩：“跡象本難明，隱約寸心許。”

郭沫若《十批判書·莊子的批判》：“宇宙萬物認(rèn)為只是一些跡相，而演造這些跡相的有一個超越感官、不為時間和空間所范圍的本體?！?/p>

曹禺《王昭君》第四幕：“我們的騎兵在 雞鹿寨外草地上，發(fā)現(xiàn)五百里外有漢軍馬糞多處，察看跡象，像是來了大批漢軍。”

到此，以上就是小編對于現(xiàn)象用英語怎么說的翻譯問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于現(xiàn)象用英語怎么說的1點(diǎn)解答對大家有用。