大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于雙贏英文的翻譯問題,于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹雙贏英文的解答,讓我們一起看看吧。
lead time與delivery time的區(qū)別?
有區(qū)別。leadtime是客戶下單到交貨的時(shí)間,交貨時(shí)間以合同簽訂的貿(mào)易術(shù)語規(guī)定的風(fēng)險(xiǎn)和貨物轉(zhuǎn)移時(shí)間計(jì),嚴(yán)格意義上是這么算的,但實(shí)際操作中往往都會(huì)把在途運(yùn)輸時(shí)間也計(jì)算在內(nèi)。delivery time也可以說是在途運(yùn)輸時(shí)間,但嚴(yán)格意義上講,delivery time是指貨物發(fā)運(yùn)的具體日期。簡(jiǎn)單來說,lead time 指交貨期,例如交貨期大約為20天;而delivery time指的是交貨時(shí)間,具體到日期,例如9月23號(hào)之前。前置時(shí)間(lead time)是指從訂購(gòu)到供應(yīng)商交貨所間隔的時(shí)間,通常以天數(shù)或小時(shí)計(jì)算。前置時(shí)間的減少會(huì)使生產(chǎn)商和零售商平均庫(kù)存水平得到減少,而且前置時(shí)間的減少可以使零售商訂貨模型更加穩(wěn)定,也會(huì)給生產(chǎn)商的生產(chǎn)決策帶來很大好處,能保證生產(chǎn)商和零售商的雙贏。delivery time是指從訂單下達(dá)日開始至交付日之間的時(shí)間長(zhǎng)短。交期是由以下6項(xiàng)時(shí)間構(gòu)成的:
1.行政作業(yè)前置時(shí)間:行政作業(yè)所包含的時(shí)間存在于采購(gòu)與供應(yīng)商為完成采購(gòu)行為所必需進(jìn)行的文書及準(zhǔn)備工作。
2.原料采購(gòu)前置時(shí)間:供應(yīng)商為了完成客戶訂單,也需要向他自己的供應(yīng)商采購(gòu)必要的原材料,需要花費(fèi)一定的時(shí)間。
3.生產(chǎn)制造前置時(shí)間:這是供應(yīng)商內(nèi)部的生產(chǎn)線制造出訂單上所定貨物的生產(chǎn)時(shí)間,基本上包括生產(chǎn)線排隊(duì)時(shí)間、準(zhǔn)備時(shí)間、加工時(shí)間、不同工序等候時(shí)間以及物料的搬運(yùn)時(shí)間,其中非連續(xù)性生產(chǎn)中,排隊(duì)時(shí)間占總時(shí)間的一大半。
4.運(yùn)送前置時(shí)間:當(dāng)訂單完成后,將貨物從供應(yīng)商的生產(chǎn)地送到客戶指定交貨點(diǎn)所花費(fèi)的時(shí)間為運(yùn)送前置時(shí)間。運(yùn)送時(shí)間的長(zhǎng)短與供應(yīng)商和客戶之間的距離、交貨頻率以及運(yùn)輸方式有直接關(guān)系。
5.驗(yàn)收與檢驗(yàn)前置時(shí)間:該時(shí)間內(nèi)的工作包括卸貨與檢查,拆箱檢驗(yàn),完成驗(yàn)收文件,將物品搬運(yùn)到適當(dāng)?shù)攸c(diǎn)。
6.其他零星的前置時(shí)間:包括一些不可預(yù)見的外部或內(nèi)部因素所造成的延誤以及供應(yīng)商預(yù)留的緩沖時(shí)間。
區(qū)別如下:
定義不同。Lead Time指的是從下訂單到供應(yīng)商交貨所間隔的時(shí)間,也可以理解為生產(chǎn)周期或研制周期。Delivery Time指的是交貨到指定地點(diǎn)的時(shí)間。
視角不同。Lead Time是從買方的視角出發(fā)的;Delivery Time是從賣方的角度來考慮的。
"Lead time"和"Delivery time"是供應(yīng)鏈中的兩個(gè)概念,它們之間的區(qū)別在于視角不同。
從買方的角度來看,常用"Lead time",即生產(chǎn)周期或研制周期,也就是從投產(chǎn)至完成生產(chǎn)間相隔的時(shí)間,一般以天數(shù)或小時(shí)計(jì)算,強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)時(shí)間段;而從賣方的視角則多用"Delivery time",即交貨時(shí)間,強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)時(shí)間點(diǎn) 。
equal什么牌子?
怡口糖是一款低糖高甜的帶糖產(chǎn)品,不是完全0卡糖。
怡口糖(Equal)是一種低糖高甜的代糖產(chǎn)品品牌。
怡口糖是由乳糖和阿斯巴甜(含苯丙氨酸和二氧化硅)為成份,每包糖的的甜味相當(dāng)于兩茶勺的白糖,但其熱量?jī)H為白糖的8分之1,是低卡路里低熱量的代糖。
到此,以上就是小編對(duì)于雙贏英文的翻譯問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于雙贏英文的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。